Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

me llamo Alex

  • 1 llamarse

    1 (tener nombre) to be called
    ■ me llamo Juan my name is Juan, I'm called Juan
    * * *
    to be called, be named
    * * *
    VPR
    1) [persona, lugar] to be called

    mi primo se llama Benjamín — my cousin's name is Benjamín, my cousin is called Benjamín

    ¿cómo te llamas? — what's your name?

    ¿sabes cómo se llama la película? — do you know the name of the film?, do you know what the film is called?

    ¡como me llamo Manuel que lo haré! — I'll do it, as sure as my name's Manuel!

    2) Esp
    * (=costar)

    ¿cómo se llama esto? — how much is this?, what's the damage? **

    * * *
    (v.) = refer to as
    Ex. Because this style of catalogue attempts to group documents which are related to each other by having the same author this type of catalogue is sometimes referred to as a bibliographic catalogue.
    * * *

    Ex: Because this style of catalogue attempts to group documents which are related to each other by having the same author this type of catalogue is sometimes referred to as a bibliographic catalogue.

    * * *

    ■llamarse verbo reflexivo to be called: ¿cómo se llama?, what's his name?
    ♦ Locuciones: llamarse andana, to go back on one's word
    ' llamarse' also found in these entries:
    Spanish:
    andana
    - engaño
    - llamar
    * * *
    vpr
    [tener por nombre, título] to be called;
    ¿cómo te llamas? what's your name?;
    me llamo Patricia my name's Patricia;
    ¿cómo se llama su última película? what's her latest movie o Br film called?;
    ¡tú vienes conmigo, como que me llamo Sara! you're coming with me, or my name's not Sara!;
    eso es lo que se llama buena suerte that's what you call good luck;
    no nos llamemos a engaño, el programa se puede mejorar y mucho let's not kid ourselves, the programme could be a lot better;
    que nadie se llame a engaño, la economía no va bien let no one have any illusions about it, the economy isn't doing well
    * * *
    v/r be called;
    ¿cómo te llamas? what’s your name?
    * * *
    vr
    : to be called, to be named
    ¿cómo te llamas?: what's your name?
    * * *
    llamarse vb to be called
    ¿cómo se llama esto en inglés? what's this called in English?
    mi gato se llama Félix my cat is called Félix / my cat's name is Félix
    ¿cómo te llamas? what's your name?

    Spanish-English dictionary > llamarse

См. также в других словарях:

  • Alex Rodríguez — New York Yankees No. 13 Tercera base / Shortstop / Bateador designado Nacimiento: 27 de julio de 1975 (36 años) …   Wikipedia Español

  • Álex Ubago — Datos generales Nombre real Alejandro Martínez de Ubago Rodríguez Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Álex Sanders — Saltar a navegación, búsqueda Álex Sanders (6 de junio de 1926 30 de abril de 1988) nació en Birkenhead, Liverpool, Inglaterra. Su nombre de nacimiento fue Orrel Alexander Carter. Sanders fue el mayor de seis hermanos. Poco después de nacer, su… …   Wikipedia Español

  • Alex Sanders — (6 de junio de 1926 30 de abril de 1988) nació en Birkenhead, Liverpool, Inglaterra. Su nombre de nacimiento fue Orrel Alexander Carter. Sanders fue el mayor de seis hermanos. Poco después de nacer, su familia se mudó a Mánchester y… …   Wikipedia Español

  • Alex Pacheco — Nacimiento Agosto de 1958 Joliet, Illinois Nacionalidad …   Wikipedia Español

  • Alex Holzwarth — (Landshut, Alemania, 4 de octubre de 1968) es un músico alemán, baterista del grupo musical Rhapsody of Fire. Estudió en escuelas de Múnich y Fráncfort, también en Alemania, de donde se graduó en 1987 con un diploma de escuela secundaria. Cuando… …   Wikipedia Español

  • Alex Ross — Para otros usos de este término, véase Alex Ross (desambiguación). Alex Ross [[Archivo: |220px]] Información Personal Especialidad …   Wikipedia Español

  • Alex Ubago — Alejandro Martínez de Ubago Rodríguez (Álex Ubago) Vitoria, 29 de enero de 1981. Cantautor vasco. Álex Ubago nació en VItoria y cuando solo contaba con 4 años de edad, sus padres se trasladaron a San Sebastián, donde reside en la actualidad. Gran …   Enciclopedia Universal

  • Perdona si te llamo amor (película) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Jaime Alex Salazar — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados …   Wikipedia Español

  • Never Let Me Go — Título Never Let Me Go Ficha técnica Dirección Mark Ro …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»